Happy 2009!!!
We finally made it to the new year!!!
And my mind is going crazy. I have spent the last two days desperately trying to decipher google translations of Japanese news related to Bokura ga ita. I accidentally read something about a possible release of vol 13 on Jan the 26th and I couldn't contain myself *yaaaay squeals of joy*. However I try not to set my expectations too high. First I read the news on several blogs and forums but still there is no official confirmation. This is a big BUT since the release date is only a few weeks away. This new could be just a rumor as good as the anime season two release date last summer. Second Google translation are not so reliable since the translation is very bad and you have to work out a meaningful sentence yourself ( i.e. did I just read what i wanted to read or not?) Anyways I have also found a bulletin discussing about chapter 51 so I was able to get few details which may be helpful to the interpretation of the raw manga. *yay* Again, the bulletin is translated with google translator but with a bit of common sense I might be able to squeeze a few details. Oh gosh I just wish that we get some proper news anytime soon...
And the year is just started
Friday 2 January 2009
僕等がいた Bokura ga ita vol 13
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
ohh.i see. heheheheh.
hey. can we be friends in yahoo messenger?
i just wanna have updates regarding bokura ga ita.
it seems like i found the chapters 49 50 and 51 myself. :)) *yaaaay. :D hehe. here's the link:
http://comic.sky-fire.com/HTML/WMDCZ/#1
it's a chinese website. thoug i'm not sure if it's chinese or japanese. hahaha. anyways, i hope people would read this comment and visit the website above! please! hurry and translate them soon. hehe.
can i have your yahoo id?
i'll add you up. hehehe,
-- ava, from the Philippines, 14 years of age, 4th yr high school. :)
" If I were an adult and had nothing, would you come with me? "
" I came to pick you up. "
" Cute yano, Hateful Yano.. "
=== pls reply soon. anyways i'm giving you my email id.
here:
rioter_ava
please add me up and message me! haha:p
take care and god bless. i hope the mangaka could finish ch 52 soon. ^____^ i <3 bokura ga ita. i <3 yano & nana.
ohh.i see. heheheheh.
hey. can we be friends in yahoo messenger?
i just wanna have updates regarding bokura ga ita.
it seems like i found the chapters 49 50 and 51 myself. :)) *yaaaay. :D hehe. here's the link:
http://comic.sky-fire.com/HTML/WMDCZ/#1
it's a chinese website. thoug i'm not sure if it's chinese or japanese. hahaha. anyways, i hope people would read this comment and visit the website above! please! hurry and translate them soon. hehe.
can i have your yahoo id?
i'll add you up. hehehe,
-- ava, from the Philippines, 14 years of age, 4th yr high school. :)
" If I were an adult and had nothing, would you come with me? "
" I came to pick you up. "
" Cute yano, Hateful Yano.. "
=== pls reply soon. anyways i'm giving you my email id.
here:
rioter_ava
please add me up and message me! haha:p
take care and god bless. i hope the mangaka could finish ch 52 soon. ^____^ i <3 bokura ga ita. i <3 yano & nana.
Post a Comment