Wednesday, 14 January 2009

Bokura Ga Ita ~ 我们的存在 AMV chapters 50-51

what a cute AMV, feels like reading the manga with added soundtrack *LoL* which for me works perfectly, since I can't really read Chinese. I noticed that, for some reasons, on the Internet you can only find the last 3 chapters in Chinese ( available to read online 49, 50, 51, I'll soon post the link to download) ...Little digression... in Chinese the title of the maga is written "我们的存在" and translates in OUR EXISTENCE which personally I find way more attractive than WE WERE THERE.

I tried to do a quick search myself but I wasn't able to find a single scanned page in Japanese. Hopefully the people who are dealing with the actual translation might have the original hard copies but still I find it strange. On the contrary, the Chinese chapters are up on several sites....
Having said that, there are several Japanese blogs commenting the chapters. Although there were no major spoilers. Most of the details discussed are already on wikipedia...

On a bright side, the second volume of WE WERE THERE arrived yesterday ( yay!!, I already pre-ordered vol 3 and 4 from Amazon) It's so nice to pick up the story from the very beginning.. when they were there, together..

1 comments:

EminaUkato said...

what's the song title???? >.< it made me cry.... waaaaaah!!!! (such a crybaby..)